إنقاذ الأمهات في الصينية
الترجمة الصينية
جوال إصدار
- 拯救母亲
- "إنقاذ" في الصينية 回收; 抢救; 拆用; 解救
- "طائرات: مهمة الإنقاذ" في الصينية [飞飞]机[总怼]动员:打火英雄
- "خطة الإنقاذ الأمريكية" في الصينية 美国救援方案
- "إنقاذ" في الصينية 回收 抢救 拆用 解救
- "جهاز لإنقاذ الحياة" في الصينية 救生装置
- "مؤتمر ” إنقاذ الأوزون “" في الصينية 伦敦保护臭氧层会议 保护臭氧层会议
- "أمهات كاذبة (نحل)" في الصينية 产卵工蜂
- "أدوات إنقاذ" في الصينية 解救工具
- "اتحاد إنقاذ الطفولة" في الصينية 拯救儿童联合会
- "تصنيف:وكالات إنقاذ" في الصينية 救助组织
- "ساتل للبحث والإنقاذ" في الصينية 搜索和救援卫星
- "إنقاذ؛ كفالة" في الصينية 救助
- "فجر الإنقاذ" في الصينية 重见天日
- "فريق الإنقاذ" في الصينية 雷鸟2086
- "مجلس الإنقاذ" في الصينية 救国理事会
- "تصنيف:عمليات إنقاذ رهائن" في الصينية 拯救人质行动
- "اتحاد الأمهات" في الصينية 母亲联盟
- "نوادي الأمهات" في الصينية 母亲俱乐部
- "دثار إنقاذ" في الصينية 救生毯
- "غطاء إنقاذ" في الصينية 救生毯
- "الاتحاد الدولي للإنقاذ" في الصينية 国际海上救助联盟
- "شبكة سواتل البحث والإنقاذ" في الصينية 搜索和救援系统
- "صندوق الإنقاذ المالي الأوروبي" في الصينية 欧洲金融稳定基金
- "مؤتمر قمة الشباب المعني بإنقاذ الأرض" في الصينية 全球青年拯救地球首脑会议
- "تصنيف:منظمات إنقاذ بحري" في الصينية 海上救援组织
أمثلة
- وأمكن إنقاذ الأمهات من خلال نقل الدم النظيف واستخدام المضادات الحيوية لعلاج الالتهابات.
通过清洁输血和治疗感染的抗生素,许多母亲的生命得到拯救。 - فعلى سبيل المثال، نقف هنا اليوم ونحن نعلم أننا تركنا أثراً كبيرا في إنقاذ الأمهات والأطفال من الملاريا.
例如,今天站在这里,我们深知我们在挽救母亲和儿童免遭疟疾伤害方面产生了卓越的影响。 - 102-55- أن تضاعف ما تبذله من جهود في سبيل إنقاذ الأمهات والأطفال بالسعي إلى تعليم البنات الصغيرات، وزيادة إعداد القابلات، والتعجيل بتطوير الهياكل الصحية العامة، وخاصةً في المناطق الريفية (الكرسي الرسولي)؛
55 加倍努力拯救母亲和儿童的生命,为此开展女童教育,加强接生准备工作,加速公共卫生机构的发展,特别是在农村地区(教廷);